La Grande vadrouille (1966)
Directed by Gérard Oury

Comedy / War / Adventure
aka: Don't Look Now: We're Being Shot At

Film Review

Abstract picture representing La Grande vadrouille (1966)
La Grande vadrouille represents the absolute pinnacle of mainstream French comedy in the 1960s, a big budget period extravaganza that brought together three of the most popular comic actors of the era - Bourvil, Louis de Funès and Terry-Thomas - and could hardly help being a runaway success. Attracting an audience of 17.3 million in France, the film held onto its record as the most successful French film for forty years, until Dany Boon's Bienvenue chez les Ch'tis stole its top-of-the-poll position in 2008 with an audience of 20.5 million.   A classic in the true sense of the word, La Grande vadrouille (released in the US as Don't Look Now... We're Being Shot At!) regularly achieves high audiences whenever it is screened on French television and remains one of the best loved and most watched of all French film comedies.  And it is not hard to see just why that is.

What is most striking about La Grande vadrouille is how good it looks.  Compared with most French comedies of this era, which tended to be low budget, studio-bound productions that were little more than badly filmed sitcoms, this one has the feel of a genuine blockbuster, beautifully photographed by Claude Renoir (nephew of the famous director Jean Renoir), with an attention to period detail that rivalled many a contemporary Hollywood war film. Full-blown action-adventure comedy was a rarity in France, even as late as the 1960s, so La Grande vadrouille was something of a trailblazer, setting high standards for subsequent comedies and generally raising the bar for mainstream French film cinema in general.  This was an era when cinema was struggling hard to compete with television, and so bigger budgets, bigger casts and grander scenarios were very much the order of the day.  Who would pay to watch a dreary sitcom at the cinema when they could watch the same for free on television in the comfort of their own homes?  The phenomenal success of La Grande vadrouille must have come as a huge morale boost to an industry that had good reason to think its days were numbered.

La Grande vadrouille may have broken the mould with its lavish production values and masterfully choreographed set-piece action sequences, but it was not the first French comedy to make light of France's troubled period of Nazi Occupation.  It had been a decade since agent provocateur Claude Autant-Lara had shown the lighter side of living under the Fascist jackboot in La Traversée de Paris (1956), and since there had been a spate of (generally mediocre) wartime comedies, ranging from Christian-Jaque's irreverent Babette s'en va-t-en guerre (1959) to Jean Renoir's more sophisticated Le Caporal épinglé (1962).  La Grande vadrouille was not the first film to mock the Nazis but it does occasionally risk getting snagged on the thorns of controversy with its coded allusions to collaboration and attentism.  More signficantly, it was the first comedy on WWII to be shown at cinemas in Germany.  The success of the film may even have been a factor in the French nation growing to accept the grim realities of the Occupation in the decade which followed its release.

Unlike many subsequent WWII comedies - most notably Jean-Marie Poiré's Papy fait de la résistance (1983) - La Grande vadrouille has no need to resort to facile national stereotypes (of the tiresome 'Allo, 'Allo ilk) to get the laughs.  In the best tradition of comedy, the humour lies not in the characters, but in the absurd situations they get themselves into - and there is no end of absurd situations in this film.  From a creepily homoerotic encounter in a Turkish baths to a spectacular chase sequence in which our heroes evade capture with (of all things) pumpkins, La Grande vadrouille takes us on the most surreal flights of fancy but never seems to lose its grip on reality. Not only is it a superb comedy, it is also a pretty respectable action war film, one of the best to have been made in France in the 1960s.

La Grande vadrouille was directed (with unstinting panache) by Gérard Oury, a former actor who, having directed a few lacklustre genre films, notched up his first box office triumph with Le Corniaud (1965), another ballsy action-comedy featuring Bourvil and Louis de Funès.  Oury was clearly far more influenced by the Hollywood big guns than his New Wave contemporaries, and he had an innate flair for making splashy comedies that the public would want to see (time and again) in their millions, even if some of his films ventured into slightly iffy territory (racial prejudice, international terrorism, etc.). Oury's subsequent box office hits include: Le Cerveau (1969), La Folie des grandeurs (1971) and Les Aventures de Rabbi Jacob (1973), all of which now occupy an important place alongside La Grande vadrouille and Le Corniaud in the pantheon of French film comedy.

Although the Bourvil-De Funès double act had only been established in Le Corniaud, the two actors had appeared together in earlier films, some years before De Funès had his big breakthrough and was still relegated to minor supporting roles.  Their first on-screen rencontre was in Gilles Grangier's Poisson d'avril (1954) and they had shared a memorable scene in La Traversée de ParisLa Grande vadrouille was the perfect vehicle for both comic actors, allowing them to spar off one another brilliantly with their wildly contrasting comic personas.  The easy-going, avuncular Bourvil makes an effective contrast with the small-minded petit bourgeois De Funès, and the bitter class friction that underpins their characters' interplay as they try to cope with the worst the Wehrmacht has to throw at them is one of the funniest aspects of the film.   A consummate perfectionist, De Funès spent three months rehearsing the sequence in which he conducts an orchestra through a recital of Berlioz's Damnation de Faust.  He not only took lessons from a professional conductor but spent whole days refining his movements in front of a mirror; his performance was so convincing that, after a flawless take, the musicians he was conducting spontaneously responded with the warmest of ovations.

The sequence which best characterises the edgy De Funès-Bourvil relationship is the one in which the former cons the latter into giving him a piggyback ride (an apt class metaphor if ever there was one).  Incredibly, this scene was not scripted but was improvised by the two actors during the shoot.  One of the most enduring images of the film, the memorable shot of De Funès sitting triumphantly astride Bourvil's shoulders was used in posters to promote the film and seems to presage the former actor's ascendancy over the latter, through his later cinematic successes.  Having become firm friends by this stage, De Funès and Bourvil were keen to work together on a third film, but this was not to be.  Bourvil died from cancer in 1970 before he could partner De Funès in La Folie des grandeurs and had to be replaced by Yves Montand.  Just before his death, Bourvil did get to team up once more with the film's other comic genius, Terry-Thomas, in Marcel Camus's similarly themed but far less impressive Le Mur de l'Atlantique (1970).

It was on La Grande vadrouille that Danièle Thompson, the daughter of director Gérard Oury, made her screenwriting debut.  Thompson would work on all of Oury's subsequent films and later become a director in her own right, making her directorial debut with La Bûche, one of the most popular films of 1999.  This is not the film's only family connection.  Its well-oiled scenario appears to have been inspired by Robert Stevenson's American wartime drama Joan of Paris (1942), which starred none other than Michèle Morgan, Gérard Oury's partner at the time.   Morgan's son Mike Marshall (the half-brother of actress-director Tonie Marshall) appears in the film, in the role of the Canadian airman Alan McIntosh.

La Grand vadrouille is one of those remarkable films you can watch again and again, and never grow tried of, and, unlike most French comedies, it is readily accessible to a non-French audience (it helps that a large chunk of the dialogue is in English!).  The gags are not crowbarred into the narrative, as is sadly so often the case with action comedies these days, but appear to spring naturally from the plot situations, and this is probably why the film is so unrelentingly funny and has stood the test of time so well - the jokes are spontaneous and mostly take us by surprise.  From hilarious malentendus to outright slapstick of the Mack Sennett variety, La Grand vadrouille covers practically the entire spectrum of comedy, and still manages to be an adrenaline-pumping action romp.  It may have lost its claim to be the film that drew the largest cinema audience in France but it will be a very, very long time before it ceases to be the most fondly regarded of French comedies.
© James Travers 2011
The above content is owned by frenchfilms.org and must not be copied.
Next Gérard Oury film:
Le Cerveau (1969)

Film Synopsis

In 1941, World War II has hardly begun when an English aeroplane is shot down whilst flying over Nazi occupied France.  Fortunately, the three airmen who bail out manage to parachute to safety in the heart of Paris.  Peter Cunningham's fall is arrested by some scaffolding - he is then rescued by Augustin Bouvet, a good-natured painter and decorator.  Alan MacIntosh comes to land on top of the Paris Opéra just as the esteemed conductor Stanislas Lefort is rehearsing his next concert.  Sir Reginald, known as Big Moustache because of his facial adornments, is the unluckiest of the three - he drops right into the otter enclosure of a zoo.  The airmen's first thought is to find a safe hiding place before they are picked up by the French police or German soldiers.

Like many of their countrymen, Augustin and Stanislas are reluctant to do anything that might antagonise their German overlords, but they agree to shelter the airmen and keep a secret rendezvous at the Turkish Baths with Sir Reginald.  Before they know it, the painter and the conductor are caught up in a desperate scheme to smuggle the three aviators across France to the Free Zone in the south.  In this, they are assisted by a plucky young woman named Ginette, who provides a temporary refuge for Peter in her father's puppet booth.  Not long after boarding a southbound train, Peter is arrested, but is soon rescued by his friends.  They make a quick get-away in a stolen car and end up being sheltered by a Nazi-hating nun, Sister Marie-Odile.  So far, so good.

Now comes the daring part of the enterprise.  By hiding themselves in empty barrels, the fugitives gamble that they will be transported across the Demarcation Line without anyone knowing.  Unfortunately, the gamble does not pay off.  Instead, the barrels end up being delivered to the headquarters of the German commandant.  As it happens, Augustin and Stanislas are on hand to save the day, disguised as German soldiers.  Hotly pursued by their gun-toting adversaries, the airmen and their reluctant French rescuers manage to make another spectacular get-away and finally reach a disused airfield.  It is here that the fleeing airmen finally find what they need to complete their mad flight across France...
© James Travers
The above content is owned by frenchfilms.org and must not be copied.


Film Credits

  • Director: Gérard Oury
  • Script: Gérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian, Georges Tabet (dialogue), André Tabet (dialogue)
  • Cinematographer: André Domage, Claude Renoir
  • Music: Georges Auric
  • Cast: Bourvil (Augustin Bouvet), Louis de Funès (Stanislas Lefort), Claudio Brook (Peter Cunningham), Andréa Parisy (Soeur Marie-Odile), Colette Brosset (Germaine), Mike Marshall (Alan MacIntosh), Mary Marquet (Mère Supérieure), Pierre Bertin (Le grand-père de Juliette), Benno Sterzenbach (Major Achbach), Marie Dubois (Juliette), Terry-Thomas (Sir Reginald), Sieghardt Rupp (Lt. Stuermer), Reinhard Kolldehoff (Un caporal allemand), Helmuth Schneider (L'officier allemand dans le train), Paul Préboist (Le pêcheur), Hans Meyer (Officer S.S. Otto Weber), Guy Grosso (Un bassonniste), Michel Modo (Soldat allemand qui louche), Rudy Lenoir (Un officier allemand), Noël Darzal (Lucien)
  • Country: France / UK
  • Language: French / English / German
  • Support: Color
  • Runtime: 132 min
  • Aka: Don't Look Now: We're Being Shot At

The best of Japanese cinema
sb-img-21
The cinema of Japan is noteworthy for its purity, subtlety and visual impact. The films of Ozu, Mizoguchi and Kurosawa are sublime masterpieces of film poetry.
The greatest French Films of all time
sb-img-4
With so many great films to choose from, it's nigh on impossible to compile a short-list of the best 15 French films of all time - but here's our feeble attempt to do just that.
The Carry On films, from the heyday of British film comedy
sb-img-17
Looking for a deeper insight into the most popular series of British film comedies? Visit our page and we'll give you one.
The very best of the French New Wave
sb-img-14
A wave of fresh talent in the late 1950s, early 1960s brought about a dramatic renaissance in French cinema, placing the auteur at the core of France's 7th art.
The best of American cinema
sb-img-26
Since the 1920s, Hollywood has dominated the film industry, but that doesn't mean American cinema is all bad - America has produced so many great films that you could never watch them all in one lifetime.
 

Other things to look at


Copyright © frenchfilms.org 1998-2024
All rights reserved



All content on this page is protected by copyright